Deutsch-Arabisch
    ...
    Das Gericht vertagte den Prozess erneut. {Recht}
    أجّلت المحكمة القضية من جديد. {قانون}
    relevante Treffer
    das Obiter Dictum (n.) , {Recht}
    رأى عرضى للمحكمة في القضية {قانون}
    die Schwurgerichtssache (n.) , {Med}
    قضية مرفوعة أمام محكمة المحلفين {طب}
    das Problem (n.) , [pl. Probleme] , {Scie.}
    قَضِيّة {علوم}
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    قَضِيّة [ج. قضايا]
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen] , {Recht}
    قَضِيّة {قانون}
    der Streitfall (n.) , [pl. Streitfälle] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    der Rechtsfall (n.) , [pl. Rechtsfälle] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    die Sache (n.) , [pl. Sachen] , {Recht}
    قَضِيّة {قانون}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    der Fall (n.) , [pl. Fälle] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    der Anlassfall (n.) , {Recht}
    قضية {قانون}
    die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    die Frage (n.) , [pl. Fragen] , {Pol}
    قَضِيّة [ج. قاضيات] ، {سياسة}
    der Rechtshandel (n.) , {Recht}
    قَضِيّة {قانون}
    die Angelegenheit (n.) , [pl. Angelegenheiten]
    قَضِيّة [ج. قضايا]
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Recht}
    قَضِيّة {قانون}
    die Affäre (n.)
    قَضِيّة
    die Rechtssache (n.) , [pl. Rechtssachen] , {Recht}
    قَضِيّة [ج. قضايا] ، {قانون}
    die Fallvorstellung (n.)
    عرض القضية
    die Finanzaffäre (n.) , {Pol}
    قضية مالية {سياسة}
    die Energiefrage (n.)
    قضية الطاقة
    der Fälschungsfall (n.) , {Recht}
    قضية تزوير {قانون}
    die Prozessführung (n.) , {Recht}
    مباشرة القضية {قانون}
    das Fallbuch (n.)
    كتاب القضية
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {Recht}
    ملف القضية {قانون}
    die Kurdenfrage (n.) , {Pol}
    القضية الكردية {سياسة}
    das Eilvorlageverfahren (n.) , {Recht}
    قضية مستعجلة {قانون}
    die Verfahrenssprache (n.) , {Recht}
    لغة القضية {قانون}
    der Scheidungsfall (n.) , {Recht}
    قضية طلاق {قانون}